Сергей Лукьяненко вышел из тени
…И рассказал о своих творческих планах
Есть писатели, которые редко общаются с прессой.
«Что я буду тратить время на интервью — все сказано в моих книгах», — говорят они. Известный писатель-фантаст Сергей Лукьяненко — из их числа.
Тем не менее он нашел время ответить на вопросы читателей «РД».
Есть писатели, которые редко общаются с прессой.
«Что я буду тратить время на интервью — все сказано в моих книгах», — говорят они. Известный писатель-фантаст Сергей Лукьяненко — из их числа.
Тем не менее он нашел время ответить на вопросы читателей «РД».
"Не хочется быть автором одного сериала"
«Я с большим интересом прочитал все ваши „Дозоры“, а потом и посмотрел фильмы по ним. Картины „Ночной дозор“ и „Дневной дозор“ весьма далеки от литературных оригиналов… Не искажает ли это ваш авторский замысел?»— Существует несколько методик съемок литературных произведений. Мне, конечно, больше нравится тот вариант, когда повесть или роман экранизируются буквально, с сохранением всех сюжетных линий и героев. Но в данном случае я сам работал сценаристом и знаю, что, только изменив сюжет, мы смогли уложиться в отведенное время и те рамки, которые были обозначены. Тем не менее я не считаю чем-то плохим то, что появилось у нас с режиссером Тимуром Бекмамбетовым. Можно сказать, что литературные и киношные «Дозоры» — это разные вариации на одну и ту же тему.
«Я слышал, что следующий кино-„Дозор“ будут снимать в Америке?»
— Это, к сожалению, очень долгая история. В свое время был подписан договор с одной известной американской киностудией, которая должна снимать третий «Дозор». Но это все тянется и тянется…
«Когда можно ожидать литературного продолжения „Дозоров“?»
— Недавно вышел мой рассказ «Мелкий дозор», в хронологическом порядке он стоит между четвертой и пятой книгой. В 2008 году я собираюсь приступить к написанию пятого «Дозора». После чего, возможно, навсегда расстанусь с этой темой. Не хочется быть автором одного сериала… Рабочее название романа пока не определено.
«Не кажется ли вам, что два ваших самых известных героя, Антон Городецкий и Кирилл Максимов („Черновик“), очень похожи друг на друга? Одного возраста, оба попадают в весьма странную ситуацию, круто меняющую их жизнь: один становится магом, другой — функционалом-таможенником. И даже профессии у них одинаковые — компьютерщики…»
— Я не думаю, что они похожи друг на друга. Антон Городецкий — это человек волевой, целеустремленный, умеющий добиться цели. Он мечется, совершает ошибки, но делает то, что, как считает, определено ему судьбой.
Кирилл Максимов — это представитель другого поколения, он в значительной степени конформист, соглашается плыть по течению. И даже его бунт против роли функционала — это протест обывателя, который хочет остаться тем, кто он есть. Но, я надеюсь, в результате всего, что с Кириллом произошло, он все же изменится и попытается найти свое место в жизни. Что же касается компьютеров… Антон Городецкий занимается программированием потому, что мне хотелось показать ироническую связь моего романа с повестью братьев Стругацких «Понедельник начинается в субботу», которую я очень люблю. По сути, в «Дозорах» мы видим историю программиста Саши Привалова, но в других условиях. И современный НИИЧАВО (у меня — «Горсвет») уже не такое милое место, как было раньше, это совсем другая контора. Кирилл же просто торгует компьютерным «железом». Это печальная судьба большого числа молодых ребят поколения 1990-х, которые волею обстоятельств попали в менеджеры и занимаются перепродажей чего-то там, приспособились и не пытаются ничего менять.
«Мне кажется, что вторая часть вашей дилогии („Черновик“, „Чистовик“) получилась слабее первой. Не доведены до конца некоторые сюжетные линии, в частности отношения Максима с Василисой… Может быть, стоит написать продолжение?»
— Я не считаю, что «Чистовик» слабее «Черновика», просто он действительно получился немного другой. Многих книга разочаровала тем, что герой не решился на суперменские поединки со своими противниками (хотя постоянно грозился) и весь его протест — это, по сути, буря в стакане воды. Но не надо от него требовать чего-то сверхъестественного… В том числе и в отношениях с женщинами. Даже гибель его любимой девушки не слишком-то сильно задела его чувства.
«Я отчасти детский писатель»
«Какую из своих книг вы порекомендуете прочитать своим детям?»
— Когда им будет лет 9—10, я им, наверное, дам романы «Сегодня, мама» и «Остров Русь», а потом, когда станут постарше, — книги «Рыцарь сорока островов» и «Мальчик и тьма».
«У вас немало произведений, герои которых — подростки. Не считаете ли вы себя детским писателем?»
— Лишь отчасти. Пожалуй, в такой же мере, в какой, например, был подростковым писателем известный американский фантаст Роберт Хайлайн. У него есть вещи, написанные именно для тинейджеров, — «Имею скафандр, готов путешествовать» и др. Но большинство его книг рассчитаны на взрослых. Мне, как и ему, интересны разные темы, поэтому и получаются разные книги.
«Интереса вам к жизни и книгам!»
«Над чем вы сейчас работаете?»
— Над двумя крупными вещами. Во-первых, над космической оперой «Имею компьютер — готов пилотировать» (это парафраз с романом Хайлайна), а во-вторых, над большим романом с рабочим названием «Недотепа». Как раз для подростковой аудитории.
«Будут ли новые экранизации ваших произведений? Не хотелось ли вам сыграть какую-нибудь роль в них, пусть даже маленькую (как это было в „Дневном дозоре“)?»
— Конечно, я с удовольствием мелькнул бы в каждом следующем фильме, но это зависит от режиссера. Сейчас готовится экранизация трех моих вещей. Один из центральных каналов будет снимать «Лабиринт отражений», чему я очень рад. Частная украинская студия собирается экранизировать «Рыцаря сорока островов», а одна из российских кинокомпаний — «Лорда с планеты «Земля». Это будет дорогой фильм, с массой трюков и спецэффектов.
«Что бы вы пожелали своим читателям на Новый год?»
— Как врач по образованию, я хотел бы прежде всего пожелать здоровья. Это самое важное, что есть у человека. Кроме того, интереса к жизни и книгам. Ну и, конечно, благополучия в семье. Потому что главное, ради чего живет человек, это семья. Еще, наверное, стоит пожелать мира и спокойствия, чтобы мои читатели могли спокойно гулять по улицам, никого и ничего не опасаясь.
