Архив

Любой ковбой может управлять государством

25 декабря 2000 03:00
1144
0

Они сделали это. Президентом США избран Джордж Буш. Событие, политические последствия которого обсуждают аналитики всего мира, имеет и последствия совершенно другого рода. Следующие четыре года на территории самой мощной на сегодняшний день сверхдержавы мира будет проходить экспериментальную проверку теорема В. И. Ленина про «каждую кухарку, которая должна уметь управлять государством».
Конечно, сын 41-го президента США Джорджа Буша-старшего — 43-й президент США Джордж Буш-младший — отнюдь не «кухарка». Он настоящий «техасский ковбой». Но это, как выясняется, ничуть не лучше, если не хуже. «Кухарки», по крайней мере, не бравируют и не гордятся тем, что они «кухарки». Другое дело Джордж Буш-младший. Конечно, анекдоты об американских президентах рассказывали и раньше. О том, как Рональд Рейган постоянно путал названия стран, например. Но такого президента у Америки последние сто лет не было…
Почему Буш никогда не проигрывает?

Однажды мать Буша Барбара повезла тринадцатилетнего Джорджа в хьюстонский гольф-клуб вместе с его дружком Дугом Хэнна. У Джорджа игра не пошла, и он стал материться. Барбара вынуждена была забрать его с лужайки для игры в гольф, усадить в машину и отправить домой. Как вспоминает сейчас Дуг Хэнна, Буш матерился не только потому, что злился. Он хотел, чтобы его увели с лужайки. «Это отвечало его темпераменту. Он не мог проигрывать», — говорит Хэнна.

«Даже если он проигрывает, он не проигрывает, — делает выводы все тот же Хэнна. — Он или подменяет счет, или меняет правила игры, пока не побеждает своего соперника. В крайнем случае он просто перестает играть. Он как бы говорил: „Мне эта игра не нравится. Я забираю мяч и иду домой“. Мало кому такое сходит с рук. А Джорджу сходило. И знаете почему? Потому что он был очень беспечным и очень приятным парнем».

Другой приятель Буша, Роланд Беттс, вспоминает, как он играл с ним в теннис уже в 1992 году: «Джордж буквально писал на нас. Он издевался над нашей игрой, передразнивал нас, обезьянничал и ни на минуту не закрывал рта. Начался снегопад. Но он не отпускал нас с корта, пока мы не согласились признать его победителем, хотя и вели в счете».

Как закалялась сталь?

Согласно семейному преданию, Буш унаследовал этот «победный драйв» от своей бабушки Дороти Уокер Буш, которую его мать Барбара называла «самым состязательным человеком на земле». Бабушка Буша была отчаянной пловчихой, и никто не мог побить ее в заплывах на дальность в холодных и неспокойных водах у берегов Мэна, где находится фамильное поместье Бушей. Дороти установила свою собственную табель о рангах для детей и внуков соответственно их достижениям в спорте, рыбной ловле, шахматах, бросании подков и так далее. Как ни старался ее старший внук Джордж, ему не удавалось победить своего отца, Джорджа Большого, — бывшего капитана бейсбольной команды Йельского университета, ветерана пилота бомбардировщика и бывшего директора ЦРУ. Некоторые «бушеведы» считают, что именно это обстоятельство способствовало формированию характера Джорджа Буша-младшего.

Ну и мамаша тоже руку к этому приложила. И не только в переносном смысле слова. Она хлестала маленького Джорджа полотенцем и подзадоривала резкими словами. Иногда ее «воспитание мужества» носило столь жесткий характер, что отец ребенка не выдерживал и выходил из комнаты.

По словам близкого друга семьи Буш Луиса Полка, «Джордж-сын — это клонированная Барбара-мать. Президент говорил о ней: «Я люблю свою жену, но иногда она переходит все грани и несет чертовщину. Джордж весь в нее. Вот почему управляться с ним всегда было проблемой. Он всегда резал правду-матку в глаза и трахал всех».

Барбара верила в свое потомство. Когда в 60-е годы братья Кеннеди сделали заявку на создание династии новых правителей Америки, Барбара произнесла: «Вы только подождите, пока я спущу с цепи моих бушевских мальчиков». (У Бушей три сына.)

Но вот сам Джордж-младший о политической карьере даже и не помышлял. Как говорит друг его детства Чарли Янгер, «у него это было в крови, но не в мозгах». В мозгах Джорджа свистал ветер. Он наслаждался жизнью — пил, ел, куролесил, баловался кокаином, обожествлял бейсбол и был всеобщим любимцем-обаяшкой. По словам Полка, «Джордж был очаровательным, но ему было насрать на все. Он имел задатки лидера, но у него отсутствовала мотивация. Родители подозревали, что он не захочет стать политиком только потому, что в политической жизни мало веселья и развлечений».

Человек, который высек президента

Джордж Буш-младший в школу ходил в Техасе. Со всеми вытекающими последствиями. Когда он учился в четвертом классе начальной школы в Мидленде, он как-то пририсовал себе чернилами усы и бороду. Учительнице, госпоже Фрэнсис Чилдресс, его шутка почему-то не понравилась. Она отвела чернильного бородача к директору школы Джону Бизило. «Полюбуйтесь на него, — сказала учительница. — Он нарушает дисциплину в моем классе». Мистер Бизило, человек строгих нравов, свято хранивший просветительские и преподавательские традиции западного Техаса тех лет (50-е годы), приказал Джорджу спустить штаны и нагнуться. Затем он вынул из ящика палку для экзекуций, толщиной в ракетку для игры в пинг-понг, но в два раза длиннее, и три раза ударил проказника по попке.

 — Когда я ударил его, он начал плакать и кричать на весь мой офис. Он орал так, словно его режут. Но урок, преподанный ему, он запомнил, — вспоминает Джон Бизило, который сейчас находится в мафусаиловом возрасте. Теперь мистер Бизило сможет по праву похваляться, что он единственный человек на планете (кроме родителей Буша, разумеется), который высек американского президента. Представляю, как завидуют старине Бизило Фидель Кастро и Саддам Хусейн. Не говоря уже об Альберте Горе…

С другой стороны, миллионы техасцев уже сейчас проклинают строгого школьного учителя. Они считают, что урок, преподанный им Бушу, подвиг последнего на ужесточение уголовных наказаний для малолетних преступников и на злоупотребление смертными казнями, по количеству которых Техас далеко обгоняет все остальные штаты страны.

За что он так ненавидит Клинтона?

Учился Буш-младший в суперпрестижном Йельском университете. Там же состоялось и его первое знакомство с полицией. Он был задержан при попытке украсть рождественский венок из отеля. Второй арест тоже был связан с кражей. Буш пытался украсть футбольную штангу после матча между командами Йельского и Принстонского университетов! Полицейские сняли Буша прямо с ворот, допросили его и отпустили при условии, что он немедленно покинет Принстон, где проходило футбольное состязание.

Но вот что показательно: студент Джордж Буш-младший бушевал в пивных барах, а не на баррикадах. В то время как Клинтон, Гор и многие другие студенты его поколения протестовали против войны во Вьетнаме под музыку Боба Дилана и «Роллинг Стоунз», Буш проказничал в аполитичной сфере под аккомпанемент музыки кантри. Но в остальном он был ультрапатриотом, никогда не отращивал волосы или бороду, всегда был чисто выбрит. Он мог глотать золотых рыбок из аквариумов и воровать футбольные штанги, мог нарушать порядок, но не выступать против закона и системы. Он выглядел консервативным даже на взгляд его отца. «Представьте себе, как больно было мне осознавать, что для моего отца идеалом сына служил Альберт Гор!» — говорил впоследствии с горькой иронией Буш-младший.

Он тогда вообще отказывался говорить на политические темы, в особенности о Вьетнаме. Даже с отцом. Будущий президент, сын президента был подчеркнуто аполитичным и антиинтеллектуальным студентом. Как язвили о нем однокашники, «Джордж не хотел слышать о Вьетнаме и не читал Киркегора». Но эти аполитичность и антиинтеллектуализм были зачатками его будущей консервативной философии, зачатками его неприязни к «яйцеголовым» и вообще к либералам. Его ненависть к Клинтону, носившая не только партийный, но и личный характер, во многом заквасилась уже в студенческие годы, хотя оба они по-своему избежали Вьетнама: Клинтон увильнул от мобилизации, махнув в Англию; Буша дружки папаши пристроили в национальную гвардию Техаса. Джордж хотя и был патриотом, но проливать кровь за родину, как его отец, не хотел.

Троечник

Окончил Йельский университет Джордж Буш на натянутые трояки. И это еще больше усилило его неприязнь к «яйцеголовым». В ходе нынешней предвыборной кампании он вовсю поносил «элитарных снобов, этих хитрожопых типов, которые возомнили, что они умнее обыкновенных людей только потому, что у них йельские дипломы и что на этом основании они имеют право диктовать другим их поведение».

Буш учился из рук вон плохо и в Андоверском колледже. Уже за первую письменную работу по литературе он получил ноль. Причем учитель вывел его красными чернилами и огромного размера. Но, по-видимому, и этого не хватило учителю, чтобы выразить свое отношение к работе Буша, и он под нулем приписал: «Отвратительно! Позорно!»

В столовой колледжа с высокими потолками, обшитой деревом, на стенах которой висели суровые портреты выдающихся выпускников Андовера, Буш и другие бузотеры сидели в одном конце, а «прилежные ученики» — в другом. Бузотеры забрасывали прилежных кусочками масла. Это у них называлось «подмазать задавал». Но главным задавалой был сам Буш.

Бог не сберег королеву

Даже в зрелые годы Буш был неуправляемым. Когда его отец, будучи президентом США, принимал в Белом доме королеву Англии Елизавету II, предусмотрительная Барбара усадила своего первенца на другом конце стола; подальше от ее величества и от греха. И тем не менее полностью изолировать сыночка от венценосной гостьи не удалось. Джордж представился королеве с такими словами: «Я — черная овца в нашем семействе». На это ее величество лишь приподняла бровь и произнесла чисто по-королевски «О!».

Но этим дело не окончилось. Джордж поинтересовался:

 — А кто черная овца в вашем семействе?

 — Ну это уже не ваше дело (подразумевалось — собачье), — огрызнулась королева.

Отнюдь не обескураженный высочайшим отлупом Джордж Буш поведал Елизавете II о том, что он выгравировал на своих новых ковбойских сапогах слова: «Боже, храни королеву».

Любопытно, как будет выглядеть диалог между королевой и Бушем, если он все-таки станет президентом Соединенных Штатов? Вспомянут ли они об их первой встрече? Не наступит ли на мозоли наследницы династии Виндзоров ковбойский сапог техасца с издевательской надписью «Боже, храни королеву»?

Но ее величество еще легко отделалась. Менее повезло подруге его матери, солидной даме в возрасте за 50 лет, гостившей у Бушей в Кеннебанкпорте. Пропустив для храбрости несколько стаканчиков виски (его любимым лейблом был «Джек Дэниэльс»), Буш подошел к матроне и как ни в чем не бывало осведомился: «Итак, как выглядит секс после пятидесяти?» У изумленной матроны пропал дар речи.

«Буш вел себя как мальчишка, как незрелый сынок богатых родителей», — вспоминает его коллега по республиканской партии Мел Тэрнер. Друзья прозвали Джорджа за это Бомбастик Бушкин. («Бомбастик» — «надутый».)

Секс-тур в Пекин

Однажды Бомбастик Бушкин чуть было не стал причиной американо-китайского конфликта. Как-то он навестил в Пекине своего отца, бывшего тогда американским послом там. В голову Бомбастика почему-то запала идея закрутить роман с китаянкой. Но тогда в Поднебесной еще царили суровые нравы, и китайские девушки читали не бульварные романы, а «Красную книжку» мудрых мыслей председателя Мао, который в то время еще не отправился на небеса. К тому же в стране свирепствовала «культурная революция», и поэтому шашни некультурного контрреволюционера могли быть расценены как заговор американского империализма с целью разложения коммунистической морали высоконравственных маоисток. Опасаясь последствий, папа-посол поспешил поскорее отправить своего сына секс-этнографа подальше от греха. В Штаты.

Почему Буш спит в одном номере с мужчинами?

После женитьбы Джордж Буш завязал по дамской части. А после «Моникагейта» вообще стал бояться женских юбок, как плаща Мефистофеля. В каждой мало-мальски смазливой бабенке ему мерещилась Моника Левински. Вот что рассказывает Даг Вид, один из руководителей кампании Буша по выборам в губернаторы Техаса в 1998 году:

 — В течение некоторого времени одна молодая женщина отчаянно флиртовала с Бушем. Работники избирательного штаба даже начали держать пари: соблазнит она их босса или нет? И вдруг разразился скандал, но отнюдь не сексуальный. Буш на людях в самой грубой, унизительной форме отшил поклонницу. Поведение Буша возмутило его сотрудников, и они прямо в лицо сказали ему об этом. «Ладно-ладно, — отозвался ничуть не смутившийся Буш. — Это я дал ей сигнал. Пусть знает, что я женатый мужчина».

«Моникомания» иногда доходила до полного абсурда. Когда Буш останавливался в отелях, он приглашал ночевать к себе в номер Дага Вида. На всякий пожарный случай сексуального происхождения. «Целью этого было отваживать женщин, — вспоминает Вид. — Он хотел, чтобы все знали: у него ни с кем ничего нет».

Вундеркид-матершинник

Вообще несдержанным на язык Буш-младший был начиная чуть ли не с пеленок. В письме приятелю, датированном 1951 годом, его отец писал: «Джордж уже подрос; он почти мужчина; ему уже четыре с половиной года. И он уже чертыхается, а иногда даже сквернословит».

Однажды в присутствии родителей семилетний Джордж стал демонстрировать свое искусство в сквернословии с расистским подтекстом. В семье Бушей роль палача-экзекутора обычно исполняла мать — Барбара. Она схватила сына за ухо, поволокла в ванную комнату и заставил его полоскать рот мыльной водой. Джордж отчаянно и возмущенно отплевывался.

Но, по-видимому, полностью отмыть рот своего сыночка Барбаре так и не удалось. Даже в ходе нынешней президентской кампании Буш давал иногда волю своему языку. Приятель Буша Роланд Бетте называл его болтуном и шутливо выговаривал ему: «По-видимому, у тебя не было гувернантки между мозгами и языком». А руководитель избирательной кампании Буша Карл Роув даже запретил ему отклоняться от стандартных речей и заниматься импровизацией, кабы он не сморозил какой-нибудь вульгарности.

Крошка-сын к отцу пришел…

В отличие от сына, Буш-старший был весьма сдержанным на язык. Бомбастик вспоминает: «Застенчивость отца мешала ему говорить со мной о сексе и давать мне советы в этой области. Он даже не мог выговорить слово „презерватив“. Так я от него и не услышал совета пользоваться кондомами».

Назидания отца тоже были весьма сдержанными. Они обычно ограничивались словами: «Ты меня разочаровал, сынок». И, конечно, никакого рукоприкладства. Более того, однажды сын угрожал ему взбучкой! Было это так. Как-то под Рождество Буш-младший сильно выпил. Было ему тогда 26 лет, и дела его шли из рук вон плохо. Он нигде не работал, не явился на призывной пункт Национальной гвардии и вообще отбился от рук. Так вот, возвращаясь с попойки домой, он наехал автомобилем на мусорный ящик соседей. Разразился скандал. Отец приказал ему подняться в кабинет. Буш-младший вломился и, бравируя своей пьяной смелостью, выпалил: «Я слышал, ты меня разыскиваешь? Ты хочешь подраться со мной на кулаках прямо здесь? Мужик на мужика?» Разнимать Буша-старшего и Буша-младшего пришлось брату Джорджа Джебу, ныне губернатору Флориды.

Юный натуралист

Не складывались у Буша-младшего отношения и с живностью, в особенности с лягушками. Одна пожилая леди, член общества по борьбе с жестокостью в отношении животных, собирала у себя дома мальчишек квартала, где жили Буши, кормила и поила их печеньем и молоком и обучала доброму отношению к животным. Мальчики лихо расправлялись со сладостями, а по окончании проповеди шли расправляться с лягушками в соседнем пруду. «Мы брали дротики и расстреливали в упор лягушек. А иногда заталкивали им в рот порох и смотрели, как они взрываются», — вспоминает участник этих «забав» некто Трокмортон. Ну, а мне вспоминается история с Филиппом II Испанским, когда тот был дофином. Наследник испанского престола развлекался игрой на фортепиано, к клавишам которого были приделаны острые иглы. Когда Филипп нажимал на клавиши, иглы вонзались в котят, посаженных во внутренности этого специфического музыкального инструмента. Котята визжали от боли, а дофин наслаждался их муками.