— Йоанна, вы польская актриса, но звездой стали благодаря русскому сериалу и вот опять снимаетесь в России. Получается, в родной Польше вас не разглядели?
— Не разглядели? (Смеется.) Ну, это так часто бывает. Нужно просто попасть на свою роль. Роль Анны Герман мне была, по-видимому, суждена, и неважно, где это снималось, в Польше или в России. Главное, что она совпала с моим образом, и мне удалось передать его на экране. Так получилось, что и российские зрители смогли это увидеть, и польские. У меня было предложение сниматься и в Польше в телевизионном сериале, там так же летом начинались съемки, как и «Тальянки» в России. Но российский сценарий меня заинтересовал больше. В Польше кинорынок гораздо меньше, а здесь у вас масса возможностей показать себя, для меня это ново и потому интересно. Также важную роль сыграли и личные причины: мой второй ребенок еще совсем маленький, а съемки польского сериала начинались раньше. Приняв предложение сниматься в «Тальянке», я смогла на два месяца дольше побыть со своим сыночком. Но Польша — это все-таки мое место на земле, и я бы хотела там тоже сыграть какую-то очень красивую роль. Может быть, в театре. Теперь, когда я уже родила двоих детей, посидела какое-то время дома, поиграла в сериалах и фильмах, хочется опять вернуться к театру.
— И давно вы уже в Санкт-Петербурге?
— Съемки у нас идут с 10 августа. Сначала мы снимали натуру под Санкт-Петербургом, недалеко от Старой Ладоги. А с сентября переехали непосредственно в город и снимаем здесь в очень интересных для меня местах. Например, в Кронштадте. В России везде чувствуешь себя так, как будто погружаешься в историю. Кажется, что все события происходили не когда-то давно, а вот прямо здесь, и ты все это можешь потрогать руками. Например, недавно мы снимали в здании, которое еще несколько лет назад было действующей тюрьмой. И я так отчетливо почувствовала всю негативную ауру этого места, что мне было психологически тяжело и неприятно там сниматься. Но когда через несколько дней мы начали снимать в прекрасном бальном зале, где моя героиня с главным героем танцуют вальс, у меня снова появились силы для дальнейшей работы.
— Но роль, которую вы исполняете, вам, очевидно, по душе?
— Она сразу понравилась, потому что мне была неизвестна эта история. Я вообще про послевоенные годы в России ничего не знала. Мы изучали какие-то события в школе, но это все-таки учебники, и ты не всегда знаешь, что правда, а что нет. Моя героиня влюбляется в русского офицера, который попадает в плен в Италии, выходит за него замуж, у них появляется дочь. Но потом война заканчивается, и он, русский человек, тоскует по родине, хочет вернуться. Но в России его сразу же забирают на допросы, считая иностранным шпионом, и уже не выпускают обратно. Мне очень близка эта история, потому что я могу представить, как сложно жилось здесь людям в те годы, когда после войны приходилось начинать все заново, никто даже паспортов не имел, целые семьи отправляли в лагеря по ложным доносам и обвинениям. Это было по-настоящему страшно. И вот когда моя героиня попадает в эту обстановку, ее жизнь сразу же меняется, как и она сама.

«Когда мне предложили записать диск с песнями Анны Герман, я сомневалась, должна ли в этом участвовать. Ведь я только передала на экране ее образ, чтобы люди еще раз о ней вспомнили...» Фото: материалы пресс-служб.

В сериале «Тальянка», съемки которого сейчас идут в Санкт-Петербурге, у Йоанны Моро роль итальянки, влюбившейся в русского офицера. Кадр из сериала.